All jobs

Wordly

Product Marketing Manager

United States (Remote)Salary not listed4 months ago

Structured role signals

Remote eligibility United States onlyRole family Product MarketingCareer level ManagerOperating track Individual contributorExperience 3–5 yearsGTM motion Sales-ledBusiness model SaaS / softwareAI expectation Traditional / no meaningful AI requirement

Required: B2B, HubSpot, Product Marketing, SEMrush, SEO

High-confidence structured signals from the employer's original listing; ambiguous classifications are omitted.

Market rate for Marketing Manager $118,211–$145,454 avg (661 roles with published salary)

Browse: marketing manager jobs · Mid-Level marketing manager jobs

Apply now

🌍 We're hiring a Product Marketing Manager at Wordly — and this role is built for someone who wants to own GTM alongside me from day one.

Wordly is transforming how the world communicates. Our AI-powered live translation and captioning platform serves 6 million users across 120 countries — and we're just getting started.

As PMM, you'll sit at the intersection of product, sales, and marketing to drive real GTM impact:

✅ Define ICP, messaging, and positioning

✅ Own competitive intelligence and win/loss analysis

✅ Lead go-to-market plans for new product launches

✅ Build sales enablement — battle cards, playbooks, decks

✅ Drive demand with campaigns, webinars, content, and PR

✅ Engage with Gartner, Forrester, and other analysts

You'll report directly to our CMO Dave Deasy and collaborate across Product, Sales, and Customer Success. This is a high-visibility role with real ownership — not a support function.

What we're looking for:

→ 3+ years B2B product marketing in AI or SaaS

→ Proven track record with product launches and GTM programs

→ Strong digital marketing chops (SEO, paid, email, social)

→ Hands-on with martech: HubSpot, 6 Sense, Semrush, G2, and more

→ Excellent writer with a portfolio to prove it

→ Startup experience is a big plus

Remote-friendly — anywhere in the US or Canada.

If you're ready to shape the voice of an AI company redefining global communication, I'd love to hear from you. 👇

📩 DM me or apply at wordly.ai

#Product Marketing #PMM #GTM #AI Jobs #B2B Marketing #Hiring #Remote Work #SaaS

Be first to apply with Premium. Get an instant email the moment new marketing manager roles matching your filters are posted — and apply before the crowd. Get instant alerts →